
O Cyptrin 250 CE é um inseticida piretroide amplamente utilizado na agricultura para o controle eficaz de diversas pragas que afetam culturas como algodão, café, fumo, milho, soja e tomate. Neste post, abordaremos sobre suas composições, modos de aplicação, precauções e os cuidados necessários para garantir a segurança durante o seu uso.
Identificação do Produto
O produto em questão é o CYPTRIN 250 CE, um inseticida que pertence ao grupo químico dos piretróides e é indicado para o controle de uma ampla gama de pragas nas culturas de algodão, café, fumo, milho, soja e tomate. O CYPTRIN 250 CE é classificado como um inseticida de contato e ingestão, sendo eficaz principalmente contra lagartas e outros insetos.
O registro do produto foi realizado junto ao Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, sendo o número do registro 06395. A titularidade do registro é de responsabilidade da Sumitomo Chemical Brasil Indústria Química S.A., cuja sede está localizada na Avenida Wilson Camurça, 2138 - Distrito Industrial I, Maracanaú/CE, Brasil. O CNPJ da empresa é 07.467.822/0001-26.
Além disso, o CYPTRIN 250 CE apresenta uma composição ativa que contém Cipermetrina na concentração de 250 g/L (25% m/v), juntamente com outros ingredientes que totalizam 723 g/L (72,3% m/v). É importante ressaltar que o produto é inflamável e classificado como altamente perigoso ao meio ambiente (Classe I), enquanto sua toxicidade é considerada de categoria 4, indicando que é pouco tóxico para humanos.
Composição
O produto CYPTRIN 250 CE é um inseticida em forma de concentrado emulsionável (EC) e contém como ingrediente ativo a Cipermetrina, com concentração de 250 g/L, o que representa 25% m/v da formulação. Além da Cipermetrina, que é classificada como um piretróide, a composição do produto inclui outros ingredientes que totalizam 723 g/L (72,3% m/v).
As informações detalhadas sobre a Cipermetrina incluem sua fórmula bruta, que é C22H19Cl2No3, e seu número CAS, que é 52315-07-8. O produto é registrado sob a autoridade do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento – MAPA, tendo o registro de número 06395, e é produzido pela Sumitomo Chemical Brasil Indústria Química S.A., localizada em Maracanaú, Ceará.

Grupo Químico e Tipo de Formulação
O produto Cyptrin 250 CE pertence ao grupo químico dos Piretróides, que são inseticidas derivados de compostos naturais encontrados em flores, conhecidos por sua eficácia em controlar uma ampla gama de pragas, especialmente as do grupo Lepidoptera (lagartas). A formulação deste inseticida é na forma de Concentrado Emulsionável (EC), o que permite que ele seja facilmente misturado em água antes da aplicação, facilitando sua inclusão em diferentes métodos de pulverização.
Os piretróides são conhecidos por atuar tanto por contato quanto por ingestão, oferecendo uma solução eficaz para o manejo de diversas pragas nas culturas agrícolas, como algodão, café, fumo, milho, soja e tomate. A escolha do tipo de formulação como concentrado emulsionável é ideal para garantir um controle rápido e efetivo, maximizando a eficácia do ingrediente ativo, a cipermetrina, que compõe o produto.
Registro e Titular do Produto
O produto denominado CYPTRIN 250 CE está registrado no Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) sob o número de registro 06395. O titular do registro é a Sumitomo Chemical Brasil Indústria Química S.A., cuja sede está localizada na Avenida Wilson Camurça, 2138, Distrito Industrial I, Maracanaú, Ceará, Brasil. O telefone de contato da empresa é (85) 4011-1000, e eles também disponibilizam um Serviço de Atendimento ao Cliente (SAC) pelo número 0800-725-4011, além de um website para mais informações em www.sumitomochemical.com. O CNPJ da empresa é 07.467.822/0001-26.
Instruções de Uso do Produto - Algodão
O produto Cyptrin 250 CE é um inseticida piretroide sintético, utilizado na cultura do algodão para o controle de diversas pragas. Abaixo estão as instruções específicas para o uso deste produto em relação às pragas que afetam essa cultura.

Pragas e Doses Recomendadas
Bicudo (Anthonomus grandis)
- Dose: 200 a 250 mL/ha
- Volume de Calda: 100-300 L/ha (tratorizado)
- Número de Aplicações: 2
- Intervalo entre Aplicações: 5 dias
- Época de Aplicação: Pulverizar logo após o início da infestação. Utilize a dose mais alta em caso de alta infestação.
Curuquerê (Alabama argillacea)
- Dose: 50 mL/ha
- Volume de Calda: 10 L (tratorizado)
- Número de Aplicações: 1
- Época de Aplicação: Pulverizar logo após o início da infestação.
Lagarta-da-maçã (Heliothis virescens)
- Dose: 200 a 250 mL/ha
- Número de Aplicações: 1
- Época de Aplicação: Pulverizar logo após o início da infestação. A dose mais alta deve ser utilizada em caso de alta infestação.
Pulgão-do-algodoeiro (Aphis gossypii)
- Dose: 240 mL/ha
- Número de Aplicações: 1
- Época de Aplicação: Pulverizar logo após o início da infestação.
Considerações Importantes
- O número de aplicações deve ser ajustado de acordo com o nível de infestação.
- O volume de calda a ser utilizado pode variar conforme o tipo de praga e a cultura a ser tratada.
- As condições climáticas devem ser observadas para evitar a perda por deriva ou evaporação durante a aplicação.
- Sempre siga as doses recomendadas e respeite o intervalo de segurança estabelecido para garantir a eficácia do tratamento e a segurança das pessoas e do meio ambiente.
Estas instruções visam assegurar o uso eficiente e seguro do Cyptrin 250 CE como uma ferramenta importante no manejo de pragas na cultura do algodão.
Instruções de Uso do Produto - Café
CYPTRIN 250 CE é um inseticida sintético do grupo dos piretróides, que atua por contato e ingestão, mostrando-se eficiente no controle de pragas que afetam a cultura do café. Abaixo estão as instruções para a aplicação deste produto especificamente na cultura do café, visando tratar a praga Bicho-mineiro-do-café (Leucoptera coffeella).

Doses e Aplicação
- Dose Recomendada: Utilizar entre 40 a 64 mL/ha em aplicações tratorizadas. Nos tratamentos com pulverização costal, a dose deve ser de 400 a 800 mL/ha.
- Número de Aplicações: Realizar uma aplicação.
- Intervalo entre as Aplicações: A aplicação deve ser iniciada assim que as primeiras infestações forem identificadas.
Observações Importantes
- Para cafeeiros de baixo porte ou em situações de baixa infestação, recomenda-se aplicar a dose mínima. Entretanto, em áreas com maiores infestações, a dose máxima deve ser utilizada para garantir a eficácia do controle.
- A pulverização deve ser feita de forma a cobrir bem as folhas, especialmente a parte inferior, onde as larvas geralmente se alojam.
Para resultados otimais, siga sempre as orientações do rótulo e da bula do produto, observando as condições climáticas e a saúde das plantas durante o manejo.
Instruções de Uso do Produto - Fumo
O CYPTRIN 250 CE é um inseticida piretroide sintético, eficaz no controle de uma variedade de pragas, incluindo a lagarta-rosca (Agrotis ipsilon), que é uma praga de grande importância nas culturas de fumo. O manejo adequado deste inseticida é crucial para garantir a eficácia e a segurança durante suas aplicações.
Aplicação do Produto
Para a cultura do fumo, a aplicação deve ser feita da seguinte maneira:
- Praga: Lagarta-rosca (Agrotis ipsilon)
- Dose Recomendada: 100 mL/ha
- Volume de Calda: O volume pode variar na utilização de equipamentos tratorizados, de 100 a 300 L/ha.
- Número de Aplicações: Recomenda-se uma aplicação.
- Época de Aplicação: A pulverização deve ser realizada logo após o início da infestação, garantindo que a praga seja controlada de maneira eficaz antes de causar danos significativos à plantação.
O uso do CYPTRIN 250 CE é baseado nos níveis de infestação observados nas lavouras. É importante que o agricultor esteja atento ao surgimento das pragas e realize a aplicação assim que necessário, para impedir a proliferação das lagartas que podem comprometer a qualidade do fumo.

Observações
As condições climáticas devem ser monitoradas durante a aplicação, evitando trabalhos em dias de vento forte que possam causar deriva do produto, comprometendo sua eficácia e segurança. Além disso, a rotatividade das aplicações deve ser respeitada, conforme indicado nas instruções do produto, para minimizar riscos de resistência das pragas aos inseticidas.
Ao seguir estas diretrizes, a utilização do CYPTRIN 250 CE no controle da lagarta-rosca na cultura do fumo pode ser feita de maneira eficiente e segura.
Instruções de Uso do Produto - Milho
O inseticida CYPTRIN 250 CE é um produto que se mostra eficaz no controle de pragas, especialmente as do grupo Lepidoptera (lagartas), que afetam a cultura do milho. Este produto deve ser utilizado de acordo com as seguintes recomendações para garantir sua eficácia e segurança.
Pragas Alvo
O CYPTRIN 250 CE é indicado para o controle da lagarta-do-cartucho (Spodoptera frugiperda), uma das principais pragas que atacam a cultura do milho. Essa lagarta é reconhecida por causar danos significativos, perfurando as folhas e penetrando no cartucho da planta.
Doses e Aplicação
Para o controle da lagarta-do-cartucho, a dose recomendada é de 50 a 60 mL/ha. As aplicações devem ser feitas com equipamentos tratorizados, utilizando um volume de calda de 100 a 300 L/ha. É importante aplicar o produto logo no início da infestação, quando as lagartas ainda são pequenas e estão raspando as folhas, antes de se deslocarem para o cartucho. Caso a infestação seja mais intensa, recomenda-se utilizar a maior dosagem.
Número de Aplicações
O número de aplicações necessárias pode ser de uma aplicação em caso de forte infestação, dependendo do monitoramento contínuo da praga e dos níveis de dano econômico observados.

Observações
É crucial seguir as orientações quanto ao intervalo entre as aplicações, que deve ser respeitado para otimizar os resultados e evitar o desenvolvimento de resistência por parte das pragas. Recomenda-se também a aplicação quando as condições climáticas forem favoráveis, evitando ventos fortes e temperaturas excessivas, que podem afetar a disseminação do produto.
Seguindo essas orientações, a eficácia do CYPTRIN 250 CE no controle da lagarta-do-cartucho em milho pode ser maximizada, contribuindo para a saúde da cultura e a produtividade desejada.
Instruções de Uso do Produto - Soja
O inseticida Cyptrin 250 CE é eficaz no controle da Lagarta-falsa-medideira (Pseudoplusia includens) nas plantações de soja. Para um uso adequado, recomenda-se a seguinte dosagem:
- Dosagem: 60 a 100 mL/ha.
- Técnica de Aplicação: O produto pode ser aplicado com equipamentos tratorizados, utilizando um volume de calda que varia de 100 a 300 L/ha.
- Número de Aplicações: Deve ser realizada uma única aplicação por ciclo, com o início baseado nos níveis de dano econômico.
É crucial monitorar a infestação e realizar a aplicação assim que os primeiros sinais de ataque forem observados, de modo a garantir a efetividade do controle e minimizar danos à cultura.
Instruções de Uso do Produto - Tomate
CYPTRIN 250 CE é um inseticida piretroide sintético que atua por contato e ingestão, sendo particularmente eficaz no controle de diversas pragas, incluindo aquelas que afetam a cultura do tomate. As pragas mais relevantes são a Broca-pequena-do-fruto (Neoleucinodes elegantalis) e a Traça-do-tomateiro (Tuta absoluta).

Instruções Específicas
Para o controle da Broca-pequena-do-fruto, recomenda-se a aplicação do produto na dosagem de 20 mL por 100 L de água. O volume de calda varia entre 100 a 300 L/ha, dependendo da metodologia de aplicação, que pode ser feita por meio de equipamentos tratorizados ou pulverizadores costais. A aplicação deve ser realizada em duas etapas, sendo necessário observar a época de início das primeiras infestações.
Para a Traça-do-tomateiro, a mesma dosagem de 20 mL por 100 L de água é recomendada, com um número total de 10 aplicações. Assim como a broca, é indicado iniciar as aplicações no começo das primeiras infestações.
Abordagem e Observações
- O volume de calda a ser utilizado deve ser adequado ao tipo de praga e à cultura em questão, assegurando uma cobertura satisfatória da área tratada.
- As condições climáticas e locais devem ser monitoradas para garantir que as aplicações sejam feitas de forma eficaz, evitando perdas por deriva ou evaporação.
- É fundamental seguir as orientações sobre a frequência e a dosagem de aplicações para maximizar o controle das pragas sem comprometer a saúde da planta ou o meio ambiente.
Portanto, o uso do CYPTRIN 250 CE deve estar sempre alinhado com as orientações de manejo integrado de pragas, de modo a manter a eficácia na proteção da cultura de tomate e contribuir para a sustentabilidade agrícola.
Modo de Aplicação
O inseticida Cyptrin 250 CE deve ser aplicado de forma a maximizar sua eficácia no controle de pragas nas culturas de algodão, café, fumo, milho, soja e tomate. A aplicação do produto deve ser realizada utilizando equipamentos tratorizados ou pulverizadores costais manuais.

Equipamentos e Técnicas
Equipamentos Tratorizados com Barra:
- O volume de calda a ser utilizado varia de 100 a 800 L/ha, com uma velocidade de operação de 3 a 6 km/h e pressão entre 100 e 150 lb/pol².
- São recomendados bicos cônicos, como os tipos JA-1, JD 10-1 ou D2-13.
Pulverizador Costal Manual:
- O volume de calda depende da habilidade e ritmo do operador, já que este tipo de equipamento não possui regulador de pressão.
- A calibração deve ser feita individualmente, mantendo uma velocidade aproximada de 1 m/s, utilizando bicos cônicos como os tipos JA-2 ou JD 14-2.
Condições de Aplicação
- As aplicações devem ser realizadas logo após o início da infestação das pragas. Isso é crucial, pois a antecipação na aplicação proporciona um controle mais eficaz das pragas ainda em estágios iniciais.
- É importante observar as condições climáticas antes da aplicação. Evitar aplicação em dias ventosos ou nas horas mais quentes do dia pode prevenir perdas por deriva ou evaporação, garantindo que o produto atinja o alvo desejado.
- A pulverização deve ser feita dando atenção à direção do vento para evitar contato com pessoas e áreas não tratadas.
Volume e Dosagem
- O volume de calda e a dosagem do produto variam de acordo com a praga a ser controlada e a cultura em questão. É essencial seguir as doses recomendadas na bula para garantir eficácia e segurança na aplicação.
Ao seguir as orientações acima, é possível maximizar a eficácia do Cyptrin 250 CE e garantir um manejo eficiente das pragas nas culturas.

Intervalos de Segurança
Os intervalos de segurança referem-se ao período necessário que deve ser respeitado entre a última aplicação do produto e a colheita da cultura. Este é um aspecto crucial para garantir a segurança dos alimentos produzidos e a proteção da saúde dos consumidores.
Para o produto Cyptrin 250 CE, os intervalos de segurança estabelecidos para diferentes culturas são os seguintes:
- Algodão: 20 dias
- Café: 30 dias
- Fumo: UNA (não aplicável)
- Milho: 30 dias
- Soja: 30 dias
- Tomate: 10 dias
Esses períodos são definidos com base em estudos que analisam a degradação do produto nas culturas e sua eventual toxicidade, assegurando que os níveis de resíduos estejam dentro dos limites seguros ao momento da colheita. É fundamental que os agricultores observem esses intervalos para assegurar a segurança alimentar e a conformidade com a regulamentação da agroquímica.
Intervalo de Reentrada de Pessoas
O intervalo de reentrada de pessoas nas áreas tratadas com o produto Cyptrin 250 CE é de 48 horas. Isso significa que, após a aplicação do produto, pessoas que não estão utilizando os Equipamentos de Proteção Individual (EPI) recomendados não devem entrar na área tratada antes que esse período tenha se completado. Esta precaução é essencial para garantir a segurança dos usuários e evitar a exposição a produtos químicos potencialmente nocivos.
Além disso, é importante ressaltar que o cumprimento rigoroso desta diretriz contribui para a eficácia do controle de pragas, minimizando o risco de contaminação e promovendo a proteção da saúde humana e do meio ambiente.
Limitações de Uso
O produto Cyptrin 250 CE não apresenta limitações de uso, desde que todas as instruções recomendadas nesta bula sejam seguidas corretamente. É essencial que os usuários observem as doses recomendadas, os intervalos de segurança e as orientações quanto ao manuseio e aplicação para garantir a eficácia do tratamento e a segurança da saúde humana e do meio ambiente.

Equipamentos de Proteção Individual (EPI)
Os Equipamentos de Proteção Individual (EPI) são essenciais para garantir a segurança e a saúde dos trabalhadores que manuseiam e aplicam o produto Cyptrin 250 CE. É imperativo que toda a manipulação do inseticida, que contém cipermetrina, seja realizada com atenção às recomendações de utilização de EPIs adequados.
Recomendações de Uso de EPI
Durante o manuseio e a aplicação do produto, os EPIs recomendados incluem:
- Macacão: Deve ser tratado com um material hidrorrepelente, garantindo a proteção contra respingos do inseticida.
- Botas de borracha: Para evitar o contato do produto com a pele dos pés.
- Avental impermeável: Para proteção adicional do corpo.
- Respirador: Essencial para evitar a inalação de vapores dos produtos químicos.
- Óculos de segurança: Com proteção lateral, para proteger os olhos de possíveis respingos.
- Touca árabe: Para proteção dos cabelos e da cabeça.
- Luvas de proteção contra produtos químicos: Para garantir que não haja contato direto do produto com a pele das mãos.
Importância dos EPIs
O uso correto dos EPIs não apenas protege o trabalhador, mas também minimiza o risco de intoxicações e reações adversas com o produto. É importante lembrar que a responsabilidade pelo uso adequado dos EPIs e pelo cumprimento das normas de segurança é do trabalhador e do empregador. As recomendações do fabricante devem ser sempre seguidas rigorosamente para garantir a segurança de todos os envolvidos no processo de manuseio do Cyptrin 250 CE.

Manejo de Resistência
O manejo da resistência de pragas a agrotóxicos é uma questão crucial para garantir a eficácia das estratégias de controle e a sustentabilidade das práticas agrícolas. É importante entender que a resistência pode se tornar um problema econômico, levando a falhas no controle de pragas que anteriormente eram gerenciáveis.
O inseticida CYPRTIN 250 CE pertence ao grupo 3A, que inclui os moduladores de canais de sódio, como os piretróides. O uso repetido deste inseticida, ou de outros produtos do mesmo grupo, pode aumentar o risco de desenvolvimento de populações resistentes em algumas culturas.
Para manter a eficácia do Cyptrin 250 CE e prevenir ou reverter o desenvolvimento de resistência, recomenda-se seguir algumas estratégias no manejo de pragas:
Rotação de Produtos: Rotacionar os produtos utilizados com base em mecanismos de ação distintos do Grupo 3A pode ajudar a reduzir a probabilidade de resistência.
Uso com Intervalo de Aplicação: O Cyptrin 250 CE deve ser utilizado em um intervalo de aplicação de cerca de 30 dias entre cada utilização, evitando sua aplicação em intervalos muito curtos.
Direcionamento às Fases Vulneráveis: Realizar aplicações nos momentos mais suscetíveis da praga à medida que essa for controlada.
Diversificação de Métodos: Combinar o uso de produtos químicos com práticas de manejo integradas, como controle biológico e métodos culturais, é essencial para uma abordagem mais eficaz e sustentável.
Consulta Profissional: É aconselhável consultar um Engenheiro Agrônomo para orientações sobre estratégias regionais para o manejo de resistência e aplicações de inseticidas.
A conscientização e a implementação dessas práticas não apenas contribuirão para o controle efetivo de pragas, mas também ajudarão na preservação da eficácia dos produtos químicos utilizados nas lavouras.

Manejo Integrado de Pragas
O Manejo Integrado de Pragas (MIP) consiste em um conjunto de práticas que visam o controle sustentável das pragas nas culturas agrícolas. O MIP é uma abordagem que combina métodos culturais, biológicos e químicos para manter a população de pragas em níveis que não causam danos econômicos às culturas.
Para um controle eficaz, recomenda-se a inclusão de outros métodos, como o controle cultural, que envolve práticas como o espaçamento adequado das plantas e a rotação de culturas. O controle biológico utiliza inimigos naturais das pragas, como parasitas e predadores. A utilização de armadilhas também pode ser uma medida importante para monitorar e controlar os níveis populacionais das pragas.
É essencial realizar o monitoramento constante das culturas para identificar o nível de infestações e determinar o momento certo para a aplicação de inseticidas, como o Cyptrin 250 CE, um inseticida do grupo dos piretróides, que atua por contato e ingestão, sendo especialmente eficaz no combate a variadas pragas nas culturas de algodão, café, fumo, milho, soja e tomate.
Além disso, o uso responsável de inseticidas, respeitando os intervalos de aplicação e as doses recomendadas, é fundamental para prevenir o desenvolvimento de resistência nas pragas. A rotação de produtos com diferentes mecanismos de ação é uma estratégia importante para evitar a resistência, contribuindo para a eficácia do controle das pragas ao longo do tempo.
No MIP, o objetivo não é apenas eliminar as pragas, mas também preservar o meio ambiente e os organismos não-alvo, promovendo um equilíbrio ecológico que assegure a continuidade da produção agrícola.

Dados Relativos à Proteção da Saúde Humana - Precauções Gerais
O uso do produto CYPTRIN 250 CE exige a observância de diversas precauções para garantir a segurança de quem realiza o manuseio e a aplicação do inseticida. Estas precauções são essenciais para evitar intoxicações e garantir a proteção da saúde dos trabalhadores.
Primeiramente, é importante ressaltar que o produto é destinado exclusivamente ao uso agrícola, sendo fundamental que apenas trabalhadores devidamente capacitados realizem o manuseio. É proibido comer, beber ou fumar durante o manuseio e aplicação do produto, a fim de evitar contaminações acidentais.
O transporte do produto deve ser feito separadamente de alimentos, medicamentos, rações e qualquer outro material que possa ser consumido ou utilizado por pessoas ou animais. Além disso, deve-se garantir que não haja vazamentos ou defeitos nos equipamentos utilizados.
Durante a aplicação, é vital utilizar Equipamentos de Proteção Individual (EPI) recomendados. Estes incluem macacão com tratamento hidrorrepelente, botas de borracha, avental impermeável, respirador, óculos de segurança com proteção lateral, touca árabe e luvas apropriadas para manuseio de produtos químicos.
Após a aplicação do produto, recomenda-se tomar um banho imediatamente e trocar de roupa, além de lavar os Equipamentos de Proteção Individual separadamente das demais roupas da família. É crucial manter o produto adequadamente fechado em sua embalagem original e fora do alcance de crianças e animais.
Estas precauções são imprescindíveis para minimizar os riscos à saúde durante o uso de CYPTRIN 250 CE e garantir a segurança de todos os envolvidos na aplicação.

Dados Relativos à Proteção da Saúde Humana - Precauções Durante a Preparação da Calda
Durante a preparação da calda para o inseticida Cyptrin 250 CE, é fundamental seguir precauções rigorosas para garantir a segurança do operador e evitar contaminações. O produto deve ser manipulado em um ambiente aberto e bem ventilado para reduzir o risco de inalação de vapores. É imprescindível o uso de Equipamentos de Proteção Individual (EPI) adequados, que incluem um macacão com tratamento hidrorrepelente, botas de borracha, avental impermeável, respirador, óculos de segurança com proteção lateral, touca árabe e luvas de proteção contra produtos químicos.
Ao abrir a embalagem do produto, o operador deve proceder com atenção para evitar respingos que possam causar contaminação na pele ou olhos. Essas medidas são essenciais para assegurar uma manipulação segura e reduzir o risco de acidentes durante a preparação da calda, contribuindo para a proteção da saúde humana.

Dados Relativos à Proteção da Saúde Humana - Precauções Durante a Aplicação do Produto
Durante a aplicação do inseticida Cyptrin 250 CE, é fundamental seguir certas precauções para garantir a segurança do aplicador e minimizar o risco de contaminação e exposição ao produto. As principais recomendações incluem:
Evitar Contato com a Área Tratada: O aplicador deve evitar o máximo possível o contato com a área que foi tratada pelo produto. Isso ajuda a prevenir a exposição desnecessária à fórmula química.
Uso das Doses Recomendadas: É crucial aplicar o produto somente nas doses recomendadas. Isso não apenas assegura a eficácia do controle de pragas, mas também reduz os riscos associados ao uso excessivo de químicos.
Obsessão pelo Intervalo de Segurança: Os operadores devem observar rigorosamente o intervalo de segurança, que é o período que deve transcorrer entre a última aplicação e a colheita. Isso é importante para garantir que resíduos do inseticida não estejam presentes nos produtos colhidos.
Proibir a Entrada de Pessoas Não Autorizadas: Após a aplicação, é essencial que não se permita que animais, crianças ou qualquer outra pessoa não autorizada entrem na área tratada. Essa medida é importante para evitar exposição não intencional ao produto.
Higiene Após a Aplicação: Antes de remover os Equipamentos de Proteção Individual (EPI), as luvas devem ser lavadas ainda vestidas para evitar contaminação. Isso é uma prática recomendada para garantir que possíveis resíduos não sejam transferidos para as mãos ou outras partes do corpo do aplicador.
Essas precauções são vitais para garantir a proteção da saúde humana durante o uso de Cyptrin 250 CE, minimizando os riscos de intoxicação e garantindo a segurança tanto do aplicador quanto das pessoas nas proximidades.

Dados Relativos à Proteção da Saúde Humana - Primeiros Socorros
Em caso de intoxicação por Cyptrin 250 CE, é fundamental agir rapidamente para minimizar os efeitos da exposição ao produto. Não há antídoto específico, mas as seguintes medidas podem ser adotadas:
Ingestão: Se a pessoa ingerir o produto, não deve provocar vômito, exceto se houver indicação médica. Caso o vômito ocorra naturalmente, é importante deitar a pessoa de lado. Não ofereça nada para beber ou comer.
Olhos: Se houver contato com os olhos, deve-se lavar com muita água corrente por pelo menos 15 minutos, evitando que a água de lavagem entre no outro olho. Se a pessoa estiver usando lentes de contato, estas devem ser retiradas.
Pele: Em caso de contato com a pele, é necessário remover toda a roupa e acessórios contaminados e lavar a pele com água corrente e sabão neutro, por um período mínimo de 15 minutos.
Inalação: Se o produto for inalado, a pessoa deve ser levada imediatamente para um local aberto e bem ventilado.
É importante que a pessoa que prestar atendimento à vítima, especialmente durante as medidas de descontaminação, esteja protegida por luvas e avental impermeável. Essas medidas de primeiros socorros são essenciais para garantir a segurança e o bem-estar do afetado até a chegada de auxílio médico.

Dados Relativos à Proteção do Meio Ambiente - Precauções de Uso
O produto Cyptrin 250 CE é classificado como altamente perigoso ao meio ambiente, de acordo com sua classificação ambiental, que pertence à Classe I. É fundamental seguir precauções rigorosas para evitar a contaminação ambienta. Destaca-se que o produto é altamente tóxico para organismos aquáticos, incluindo microcrustáceos e peixes, e apresenta alta persistência e bioconcentração nos ecossistemas aquáticos.
As seguintes precauções devem ser observadas ao manusear e aplicar o produto:
Equipamentos: Não utilize equipamentos com vazamentos, pois isso pode resultar na liberação do produto no meio ambiente.
Condições climáticas: A aplicação deve ser evitada na presença de ventos fortes ou durante as horas mais quentes do dia, minimizando assim o risco de deriva.
Dosagem: Aplique apenas as doses recomendadas, uma vez que a aplicação em excesso pode resultar em impactos ambientais negativos.
Limpeza dos equipamentos: É crucial não lavar equipamentos aplicadores em corpos d'água, como lagos, rios e fontes, para prevenir a contaminação da água.
Descarte de embalagens: A destinação inadequada de embalagens ou restos do produto pode acarretar em contaminação do solo, água e ar, afetando a fauna, flora e a saúde das pessoas.
Essas precauções são essenciais para garantir a proteção do meio ambiente durante a utilização do Cyptrin 250 CE, contribuindo para um manejo responsável e sustentável das áreas agrícolas.

Instruções de Armazenamento do Produto
Para garantir a conservação do produto e prevenir acidentes, é essencial seguir corretamente as instruções de armazenamento. O produto deve ser mantido em sua embalagem original e sempre fechada para evitar contaminações. O local de armazenamento deve ser exclusivo para produtos tóxicos, distanciado de alimentos, bebidas, rações ou qualquer outro material que possa ser afetado.
Recomenda-se que a construção do espaço de armazenamento seja feita em alvenaria ou com material não combustível. Além disso, é importante que o local seja bem ventilado, coberto e tenha um piso impermeável, para evitar vazamentos e contaminações.
É necessário colocar uma placa de advertência na área que indique a presença de venenos, com a frase "CUIDADO VENENO". O acesso ao local deve ser restrito, protegendo especialmente crianças e pessoas não autorizadas.
Para casos de embalagem rompida ou produtos vazados, é fundamental ter sempre embalagens adequadas disponíveis para envolver e recolher esses materiais. Na ocorrência de armazenamento em armazéns, deve-se seguir as instruções da norma NBR 9843 da ABNT, e observar as disposições da legislação estadual e municipal relacionadas ao armazenamento de produtos químicos.

Instruções em Caso de Acidentes
Em caso de um acidente envolvendo o produto CYPTRIN 250 CE, é crucial seguir procedimentos específicos para garantir a segurança e minimizar os impactos ambientais. As ações recomendadas incluem:
Isolamento e Sinalização: É importante isolar a área contaminada imediatamente e sinalizá-la para evitar a entrada de pessoas não autorizadas. Isso ajuda a garantir a segurança local e a prevenir riscos adicionais.
Contato com Autoridades: Entre em contato com as autoridades locais competentes e com a empresa SUMITOMO CHEMICAL BRASIL INDÚSTRIA QUÍMICA S.A para relatar o acidente. Os números de telefone de emergência a serem contatados são (85) 4011-1000 ou AMBIPAR: 0800-720-8000.
Equipamento de Proteção Individual (EPI): Utilize equipamentos de proteção individual adequados, como macacão impermeável, luvas e botas de borracha, óculos protetores e máscara com filtros. Isso é fundamental para proteger a saúde dos trabalhadores que lidam com o acidente.
Derrames de Produto: No caso de derrame do produto:
- Se a superfície for pavimentada, absorva o produto com materiais adequados como serragem ou areia. Depois, recolha o material com uma pá e coloque-o em um recipiente lacrado e devidamente identificado. O produto que foi derramado não deve mais ser utilizado.
- Se o solo estiver contaminado, remova as camadas de terra até atingir uma área não contaminada e coloque esse material em um recipiente lacrado e identificado. Contate a empresa registrante para orientações sobre a destinação desse material.
Corpos d’água: Se o produto entrar em contato com corpos d'água, interrompa imediatamente a captação deste recurso para consumo humano ou animal. Em seguida, notifique o órgão ambiental mais próximo e o centro de emergência da empresa, já que as medidas a serem adotadas dependem das características do corpo hídrico envolvido e da quantidade de produto efluente.
Incêndio: Em caso de incêndio, use extintores apropriados, como água em forma de neblina, CO2 ou pó químico. Fique sempre a favor do vento para evitar intoxicação.
Seguir estas instruções pode fazer a diferença na contenção de um acidente e proteger tanto as pessoas quanto o meio ambiente.

Dados Relativos à Proteção do Meio Ambiente - Procedimentos de Lavagem e Destinação de Embalagens
Os procedimentos de lavagem e destinação adequados das embalagens de produtos químicos, como o Cyptrin 250 CE, são essenciais para prevenir a contaminação do meio ambiente e garantir a segurança da saúde pública. A seguir, são descritas as diretrizes específicas a serem seguidas:
Lavagem da Embalagem
A lavagem das embalagens rígidas, que compreende a Tríplice Lavagem, deve ocorrer imediatamente após o esvaziamento do conteúdo. Os passos recomendados incluem:
Esvaziamento Completo: Vire a embalagem verticalmente e mantenha essa posição por 30 segundos para permitir a completa saída do líquido.
Adição de Água: Adicione água limpa até um quarto do volume da embalagem.
Agitação: Tampe a embalagem e agite-a vigorosamente por 30 segundos.
Descarte da Água de Lavagem: Despeje a água de lavagem no tanque do pulverizador.
Repetição: Execute essa operação por três vezes seguidas.
Inutilização: Após a lavagem, a embalagem deve ser inutilizada, perfurando o fundo.
Armazenamento da Embalagem Vazia
Após a realização da lavagem, a embalagem vazia deve ser armazenada em local coberto, ventilado e ao abrigo de chuva, com piso impermeável. O armazenamento deve ser feito separadamente das embalagens ainda cheias e deve incluir a tampa.
Devolução da Embalagem Vazia
É obrigatório que o usuário devolva a embalagem vazia no prazo de até um ano a partir da data da compra. O retorno deve ser realizado ao estabelecimento onde o produto foi adquirido ou em um local indicado na nota fiscal. Caso o produto não tenha sido totalmente utilizado nesse prazo mas esteja dentro de seu período de validade, a devolução é facultativa até seis meses após o vencimento.

Destinação Final das Embalagens Vazias
A destinação final das embalagens vazias, após a devolução, deve ser feita apenas pela empresa registrante ou por empresas autorizadas pelos órgãos competentes. É estritamente proibido ao usuário reutilizar ou reciclar essas embalagens, bem como fracionar ou rembalá-las.
Seguindo essas diretrizes, é possível minimizar os impactos ambientais adversos e contribuir para a preservação da saúde pública e da natureza.
Informações Médicas - Toxicidade
O produto Cyptrin 250 CE, cuja substância ativa é a cipermetrina, classifica-se como um inseticida da categoria de toxicidade 4, indicando que é considerado pouco tóxico. As principais vias de exposição ao produto incluem a via dérmica, inalatória, oral e ocular. Estudos demonstraram que a cipermetrina é rapidamente absorvida através destas vias, com eliminação dos compostos no organismo ocorrendo em média entre 12 a 24 horas, principalmente pela urina.
No que diz respeito à toxicocinética, observa-se que os piretroides, incluindo a cipermetrina, não são voláteis, mas podem causar efeitos tóxicos pulmonares em virtude dos solventes utilizados em sua formulação. Embora a absorção pela pele seja reduzida, a cipermetrina tem a capacidade de atingir as terminações nervosas periféricas e rapidamente se distribuir pelo sistema nervoso central.
Relatórios de estudos indicam que a exposição aguda ao produto pode resultar em efeitos adversos significativos, como convulsões e reações neurológicas intensas nos insetos. Os efeitos em humanos podem incluir sintomas de alergia e, em casos mais graves, podem evoluir para convulsões, paralisias musculares e até óbito, que ocorrem principalmente devido à insuficiência respiratória em situações críticas. Portanto, recomenda-se atenção ao proteger-se durante o manuseio e aplicação do produto, seguindo rigorosamente as instruções de segurança e uso dos Equipamentos de Proteção Individual (EPI).
Informações Médicas - Interações Químicas
No que diz respeito às interações químicas do inseticida Cyptrin 250 CE, não são conhecidos efeitos de interações com outras substâncias. Essa informação é fundamental para garantir a segurança no uso do produto, pois significa que não há registros de reações adversas que possam ocorrer ao combinar o Cyptrin com outros agroquímicos ou compostos químicos durante sua aplicação. É sempre recomendável seguir as orientações específicas do fabricante e consultar um profissional qualificado em caso de incertezas sobre o uso concomitante com outros produtos.

Efeitos Agudos e Crônicos de Cyptrin 250 CE
O produto Cyptrin 250 CE, que contém como princípio ativo a Cipermetrina, um piretróide, apresenta uma série de efeitos que devem ser considerados tanto em situações de exposição aguda quanto em exposições crônicas.
Efeitos Agudos
Os efeitos agudos de Cyptrin 250 CE podem ocorrer devido à exposição por diferentes vias, incluindo dérmica, inalatória, oral e ocular. Os estudos realizados em animais expostos mostram que a absorção pode ser significativa em casos de ingestão e inalação. Os principais sintomas observados na ingestão incluem:
- Depressão e perda de apetite, que podem ser reversíveis após um período de 14 dias.
- Em doses elevadas, como 3200 mg/kg, a mortalidade foi observada em todos os animais dentro de 24 horas, reforçando a gravidade da toxicidade em exposições agudas.
Na exposição cutânea, os pesquisadores notaram:
- Irritação leve na pele, com vermelhidão e irritabilidade em coelhos.
- A exposição ocular gerou irritação, mas sem causar opacidade da córnea.
Efeitos Crônicos
Os efeitos crônicos de Cyptrin 250 CE foram investigados em estudos envolvendo ratos e camundongos. Observou-se que:
- A toxicidade crônica pode levar a efeitos sistêmicos, como alterações do peso renal e atrofia tubular. Os níveis de NOAEL (No Observed Adverse Effect Level) em ratos foram estabelecidos, indicando que doses superiores podem levar a efeitos adversos significativos.
- Não foram observados efeitos cancerígenos relacionados ao uso da Cipermetrina. Em estudos de reprodução, foram identificados danos limitados aos animais parentais, porém sem comprovação de embriotoxicidade ou teratogenicidade.
Os registros de segurança recomendam precauções rigorosas durante o manuseio e a aplicação do Cyptrin 250 CE para minimizar riscos à saúde humana, ressaltando a importância da utilização de Equipamentos de Proteção Individual (EPI) adequados.

Advertências e Contatos de Emergência
O Cyptrin 250 CE, um produto químico utilizado no controle de pragas, deve ser manuseado com extremo cuidado. É classificado como um produto inflamável e pertence à Classe de Risco IV, o que significa que é pouco tóxico, mas pode representar riscos à saúde se não forem seguidas as diretrizes de segurança. Ao aplicar o produto, é fundamental observar as precauções de manuseio para evitar intoxicações.
Em caso de emergência, o contato deve ser feito com serviços especializados. Os números de emergência disponíveis incluem:
- Toxiclin (Emergência Toxicológica): 0800-014-1149
- Sumitomo Chemical Brasil Indústria Química S.A.: (85) 4011-1000
- SAC (Solução Ágil ao Cliente): 0800-725-4011
Para notificar um caso de intoxicação ou obter informações especializadas sobre diagnóstico e tratamento, recomenda-se ligar para o Disque-Intoxicação no número 0800-722-6001, que faz parte da Rede Nacional de Centros de Informação e Assistência Toxicológica (RENACIAT - ANVISA/MS). É importante que a apresentação do caso leve a embalagem, rótulo, bula ou folheto informativo do produto, facilitando o atendimento médico.
A segurança deve ser sempre a prioridade ao lidar com produtos químicos, e os usuários devem estar cientes das instruções de uso e das medidas de emergência adequadas a fim de minimizar riscos à saúde e ao meio ambiente.
Marca comercial | Cyptrin 250 Ce |
Titular do registro | Sumitomo Chemical Brasil Indústria Química S.A. - Maracanaú/Ce |
Número do registro | 6395 |
CNPJ | 07.467.822/0001-26 |
Classificação ambiental | I - Produto Altamente Perigoso Ao Meio Ambiente |
Classificação toxicológica | 4 - Categoria 4 – Produto Pouco Tóxico |
Modo de ação | De Contato E Ingestão |
Técnica de aplicação | Terrestre |
Compatibilidade | Não Se Conhecem Casos De Incompatibilidade. |
Inflamável | Sim |
Corrosivo | Sim |
Formulação | Ec - Concentrado Emulsionável |
Observação |
Comentários