O produto Retain é um regulador de crescimento revolucionário que atua no aumento da frutificação efetiva e no retardamento da maturação de frutos em macieiras, especialmente nas cultivares Gala, Fuji e Pink Lady. Neste post, exploraremos sua composição, modo de aplicação, cuidados com o meio ambiente e saúde, além de instruções de uso que garantirão colheitas de alta qualidade e maior produtividade.
Identificação do Produto
O produto comercializado sob a marca "Retain" é um regulador de crescimento classificado como um inibidor da biossíntese do etileno. Ele é especificamente indicado para aumento da frutificação efetiva e para o retardamento da maturação dos frutos em macieiras das cultivares Gala, Fuji e Pink Lady.
O registro do produto foi realizado no Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, sendo atribuído o número de registro 03902. A titular do registro é a empresa Sumitomo Chemical Brasil Indústria Química S.A., localizada em Maracanaú, Ceará, com o CNPJ 07.467.822/0001-26.
A composição do Retain é de 150 gramas por quilo (g/kg) do ingrediente ativo Cloridrato de Aviglicina, que corresponde a 15% em peso do produto, com os demais ingredientes totalizando 850 g/kg (85% do produto). O tipo de formulação é Pó solúvel em água (SP).
O produto é considerado perigoso ao meio ambiente, classificado como Classe III, e não é classificado quanto à toxicidade, sendo considerado um produto não classificado. As informações sobre a fabricante incluem a Valent Biosciences LLC, situada nos Estados Unidos, que também está envolvida na formulação do produto.
Além disso, é fundamental seguir as instruções de uso apropriadas e garantir a proteção ambiental ao manusear este produto.
Registros e Titular
O produto Retain é registrado no Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento sob o número 03902 e é comercializado pela Sumitomo Chemical Brasil Indústria Química S.A., localizada em Maracanaú, Ceará. O CNPJ da empresa responsável pela titularidade do registro do produto é 07.467.822/0001-26.
Essa empresa é reconhecida pelas suas práticas na indústria química e possui registros relevantes, como o SEMACE nº 358/2021 DICOP, que atesta sua conformidade com as normativas ambientais e de saúde pública vigentes. O produto também tem um suporte ao cliente através do telefone (85) 4011-1000 e do serviço de atendimento ao consumidor 0800-725-4011. Para mais informações sobre a empresa e seus produtos, é possível acessar o site oficial em www.sumitomochemical.com.
Composição
O produto RETAIN é composto principalmente pelo ingrediente ativo Cloridrato de Aviglicina, cuja fórmula química é (S)-trans-2-amino-4-(2-aminoethoxy)-3-butenoic acid hydrochloride. Esta substância está presente na concentração de 150 g/kg (15% m/m) na formulação, que é do tipo Pó solúvel em água (SP). Além do ingrediente ativo, a composição do produto contém 850 g/kg (85% m/m) de outros ingredientes, que completam a formulação necessária para o seu funcionamento eficiente no controle da frutificação e maturação de frutos. A formulação em pó solúvel possibilita uma aplicação prática e eficaz no manejo das culturas.
Grupo Químico e Tipo de Formulação
O produto RETAIN pertence ao grupo químico dos inibidores de etileno. Essa classificação indica que o produto atua na regulação do crescimento das plantas ao interferir na biossíntese do etileno, um hormônio vegetal que desempenha papéis fundamentais, especialmente no processo de maturação e senescência das frutas.
Em relação à sua formulação, RETAIN é apresentado na forma de pó solúvel em água (SP). Essa característica permite que o produto seja facilmente diluído e aplicado nas culturas alvo, garantindo efetividade no seu uso para promover o aumento da frutificação efetiva e o atraso da maturação dos frutos em maçãs, como nas cultivares Gala, Fuji e Pink Lady. A formulação como pó também facilita o manuseio durante o preparo e aplicação nas lavouras.
Classificação Toxicológica
O produto RETAIN é classificado como "Não Classificado – Produto Não Classificado". Essa classificação indica que não foram identificados riscos significativos à saúde humana em relação à toxicidade do produto, de acordo com as normas e critérios estabelecidos pelas autoridades sanitárias.
A ausência de classificação toxicológica significa que o produto não possui efeitos agudos conhecidos que apresentem risco para a saúde quando utilizado corretamente, seguindo as instruções de uso e segurança. É importante ressaltar que, apesar de não ser classificado, é imprescindível que sejam adotadas práticas de manejo seguro e o uso de equipamentos de proteção individual durante a aplicação, conforme orientações do fabricante e regulamentações pertinentes.
Classificação do Potencial de Periculosidade Ambiental
O produto RETAIN foi classificado com um potencial de periculosidade ambiental de Classe III, o que indica que é considerado perigoso ao meio ambiente. Essa classificação significa que, embora o produto não seja o mais agressivo, ainda apresenta riscos que devem ser gerenciados adequadamente para evitar contaminações e danos ao ecossistema.
A classificação de Classe III exige que medidas de precaução sejam tomadas durante o manuseio, aplicação e descarte do produto. É fundamental evitar práticas que possam levar à contaminação do solo, da água e do ar, sendo vital para a preservação da fauna, flora e saúde humana.
Os usuários do RETAIN devem seguir rigorosamente todas as instruções e recomendações contidas no rótulo e folheto do produto para minimizar os riscos ambientais associados ao seu uso.
Instruções de Uso - Maçã
O produto RETAIN é um inibidor da biossíntese do etileno, especialmente indicado para o aumento da frutificação efetiva e o retardamento da maturação dos frutos nas macieiras, incluindo as cultivares Gala, Fuji e Pink Lady.
Quando aplicado durante o período de florescimento, o RETAIN promove um aumento na frutificação efetiva, resultando em um maior número de inflorescências com frutos nas plantas e um aumento na quantidade de frutos por inflorescência. É essencial que a aplicação ocorra em momentos apropriados para maximizar seus efeitos benéficos.
Frutificação Efetiva
- Dose recomendada: entre 208 a 622 gramas por hectare.
- Número de aplicações: 2.
- Volume de calda: 1.000 litros por hectare.
- Observações: É importante não adicionar surfactante durante a florada para evitar danos às flores que podem comprometer a polinização.
Atraso da Maturação dos Frutos
- Dose recomendada: entre 415 a 830 gramas por hectare.
- Número de aplicações: 1.
- Volume de calda: 1.000 litros por hectare.
- Observações: Deve-se adicionar um surfactante não-iônico siliconado durante a pré-colheita para potencializar os efeitos do produto.
RETAIN é um produto que, quando utilizado corretamente, pode promover uma colheita com maior qualidade e quantidade de frutos, além de melhorar a firmeza e as características gerais dos frutos colhidos.
Número, Época e Intervalo de Aplicação - Aplicação durante o Florescimento
O uso do produto RETAIN deve ser realizado em duas aplicações distintas durante o florescimento das macieiras, especificamente nas cultivares Gala, Fuji e Pink Lady. A primeira aplicação deve ocorrer quando 60% a 80% das flores estiverem abertas, identificado como estágio F2 (BBCH 65). A segunda aplicação deve ser feita no início da queda de pétalas, correspondente ao estágio H (BBCH 67).
As doses recomendadas para cada aplicação variam entre 208 a 622 gramas de RETAIN por hectare. É importante ressaltar que, sob condições de baixa e média frutificação efetiva, as doses mais baixas poderão resultar em um aumento na frutificação efetiva. Contudo, para condições de alta frutificação efetiva, poderão ser necessárias doses mais altas para obter o efeito desejado.
Vale destacar que durante a aplicação da primeira dose, não deve ser utilizado nenhum tipo de espalhante ou surfactante, pois esses produtos podem danificar as flores e comprometer a polinização, afetando o resultado esperado da frutificação.
Número, Época e Intervalo de Aplicação - Aplicação em Pré-Colheita
A aplicação do produto RETAIN em pré-colheita é crucial para otimizar a qualidade e a produtividade da cultura da maçã. Este produto é recomendado para ser utilizado em duas etapas, começando 28 dias antes da colheita programada e uma segunda aplicação 7 dias antes do mesmo evento.
Detalhes das Aplicações em Pré-Colheita:
28 Dias Antes da Colheita:
- Dose: 830 gramas de RETAIN por hectare.
- Adição de Espalhante: Deve-se adicionar um espalhante não-iônico siliconado na proporção de 0,05% ou conforme recomendação do fabricante.
7 Dias Antes da Colheita:
- Dose: Entre 415 a 830 gramas de RETAIN por hectare.
- Adição de Espalhante: Da mesma forma, deve-se adicionar um espalhante não-iônico siliconado na proporção de 0,05% ou conforme recomendação do fabricante.
Considerações Importantes:
As doses mais altas são recomendadas para um atraso maior na maturação dos frutos, sendo essencial escolher a quantidade com base na necessidade específica de atraso da maturação nos pomares. Ao seguir estas diretrizes, os agricultores conseguem não apenas melhorar a firmeza dos frutos, mas também garantir uma colheita escalonada e com maior peso médio, promovendo assim uma melhor qualidade final da produção.
Modo de Aplicação
A aplicação do produto RETAIN deve ser realizada de maneira terrestre utilizando um pulverizador tratorizado do tipo TURBO ATOMIZADOR. A pressão recomendada durante a aplicação é de 200 a 250 lb/pol², utilizando bicos do tipo J.52. É importante atentar-se às especificações dos bicos: o número 5 refere-se à abertura da pastilha e o número 2 ao furo do difusor. A vazão deve ser de 1.000 litros por hectare, e a velocidade de aplicação deve variar entre 5 a 6 km/h.
Essas condições de aplicação garantem não apenas a eficiência do produto no aumento da frutificação efetiva e no retardo da maturação dos frutos, mas também a segurança do operador e a eficácia do tratamento nas culturas alvo, especialmente nas macieiras das cultivares Gala, Fuji e Pink Lady.
Intervalo de Segurança
O intervalo de segurança para o uso do produto RETAIN, quando aplicado na cultura da maçã, é de 7 dias. Isso significa que após a aplicação do produto, deve-se aguardar um período mínimo de 7 dias antes de realizar a colheita dos frutos. Este intervalo é fundamental para garantir que qualquer resíduo do produto nos frutos esteja abaixo dos níveis estabelecidos como seguros para o consumo humano. É importante seguir rigorosamente esta recomendação para assegurar a segurança dos alimentos e proteger a saúde dos consumidores.
Intervalo de Reentrada de Pessoas
O intervalo de reentrada nas áreas tratadas com o produto RETAIN é de 24 horas. Este período é crucial para assegurar a segurança de pessoas, animais e qualquer indivíduo que não esteja protegido. Durante este intervalo, é importante manter crianças e animais domésticos afastados da área em que o produto foi aplicado.
Caso seja necessário entrar na área tratada antes do término do intervalo de 24 horas ou se as partes tratadas estiverem úmidas, recomenda-se o uso de Equipamentos de Proteção Individual (EPI), como avental impermeável, luvas e botas de borracha, além de óculos de proteção. Isso é fundamental para garantir a proteção adequada contra possíveis contaminações.
Limitações de Uso
O produto RETAIN não é fitotóxico quando suas recomendações de uso são seguidas adequadamente. Isso inclui a observância das doses recomendadas, o cumprimento das épocas corretas de aplicação e a utilização do volume de calda apropriado, além do uso de espalhantes conforme indicado. O respeito a essas diretrizes é essencial para garantir a eficácia do produto e minimizar qualquer risco de danos às culturas tratadas.
Dados Relativos à Proteção da Saúde Humana - Equipamentos de Proteção Individual
A manipulação e aplicação do produto RETAIN requer cuidados específicos para garantir a segurança do trabalhador e a proteção da saúde humana. É imprescindível que o uso de Equipamentos de Proteção Individual (EPI) seja seguido rigorosamente, conforme as instruções fornecidas. Os trabalhadores devem estar equipados com os seguintes itens de proteção:
- Macacão com tratamento hidrorrepelente: As mangas do macacão devem cobrir o punho das luvas, e as pernas das calças devem cobrir as botas.
- Botas de borracha: Para evitar qualquer tipo de contato com o produto.
- Avental impermeável: Adicional na proteção contra a exposição ao produto químico.
- Máscara cobrindo o nariz e a boca: Para evitar inalação de possíveis partículas do produto.
- Óculos de segurança com proteção lateral: Para proteger os olhos contra respingos e partículas.
- Touca árabe: Protege os cabelos e a cabeça.
Além disso, recomenda-se que a preparação da calda do produto ocorra em local aberto e bem ventilado. O manuseio das embalagens deve ser feito de forma a evitar a dispersão de poeira. É fundamental seguir as instruções específicas sobre a manutenção e descarte dos EPIs, especialmente após o uso, para evitar contaminações.
Os cuidados e precauções mencionados são essenciais não somente para a proteção individual, mas também para a garantir um ambiente de trabalho seguro e minimamente impactante ao meio ambiente.
Dados Relativos ao Meio Ambiente - Precauções de Uso e Advertências
O produto RETAIN é classificado como Classe III - Perigoso ao Meio Ambiente, o que requer atenção especial no seu manejo e aplicação. Para minimizar os impactos ambientais, é fundamental seguir as orientações específicas de uso e precauções, que incluem:
Evitar a contaminação ambiental: A preservação da natureza é essencial, e medidas devem ser tomadas para evitar a dispersão do produto no meio ambiente.
Evitar equipamentos com vazamentos: A utilização de equipamentos danificados pode levar à contaminação dos solos e corpos d'água.
Condições climáticas para aplicação: Nunca aplique o produto em dias com ventos fortes ou nas horas mais quentes do dia, para evitar que o produto seja levado para áreas indesejadas.
Doses recomendadas: Aplique apenas as doses recomendadas para garantir a eficácia do produto e minimizar riscos ao meio ambiente.
Descarte adequado: Embalagens ou equipamentos não podem ser lavados em lagos, rios ou outro corpos d’água. A destinação inadequada de embalagens ou restos de produtos pode acarretar na contaminação do solo, água e ar, prejudicando a fauna, flora e a saúde humana.
Essas precauções são de suma importância para preservar o meio ambiente e garantir que o uso do produto não cause danos a ecossistemas e à saúde pública.
Instruções de Armazenamento do Produto
Para garantir a conservação e prevenir acidentes, o armazenamento do produto Retain deve seguir algumas diretrizes importantes:
- Mantenha o produto em sua embalagem original e sempre fechada.
- O local de armazenamento deve ser exclusivamente destinado a produtos tóxicos, isolado de alimentos, bebidas, rações e outros materiais.
- A infraestrutura do local deve ser de alvenaria ou material não combustível, com ventilação adequada e piso impermeável.
- É essencial colocar uma placa de advertência com os dizeres "CUIDADO VENENO" para alertar sobre a presença de substâncias perigosas.
- O local deve ser trancado para evitar o acesso de pessoas não autorizadas, especialmente crianças.
- Recomenda-se ter sempre embalagens adequadas à disposição para envolver embalagens rompidas ou para o recolhimento de produtos vazados.
- Se o produto estiver sendo armazenado em um armazém, deve-se observar as instruções constantes da NBR 9843 da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) e as disposições da legislação estadual e municipal.
Seguir essas instruções é fundamental para assegurar a segurança durante o manuseio e evitar contaminação ambiental.
Instruções em Caso de Acidentes
Em situação de acidente com o produto RETAIN, é essencial seguir um conjunto de instruções para garantir a segurança das pessoas e do meio ambiente. Primeiramente, isole e sinalize a área contaminada para evitar o acesso de pessoas não autorizadas. Em seguida, entre em contato com as autoridades locais competentes e a empresa Sumitomo Chemical Brasil Indústria Química S.A. pelo telefone (85) 4011-1000 ou, em caso de emergência ambiental, pelo AMBIPAR no número 0800-720-8000.
Use Equipamentos de Proteção Individual (EPI) adequados, que devem incluir macacão impermeável, luvas, botas de borracha, óculos de proteção e máscara com filtros. No caso de derrame do produto, contenha o escoamento para evitar que o produto entre em bueiros, drenos ou corpos d'água. Utilize uma pá para recolher o material derramado e deposite-o em um recipiente lacrado e identificado corretamente.
Se o acidente envolver solo contaminado, remova camadas de terra afetadas até chegar ao solo não contaminado e armazene o material da mesma forma. Em situações que envolvam corpos d'água, interrompa imediatamente a captação de água para consumo humano ou animal e contate o órgão ambiental mais próximo, uma vez que as ações a serem tomadas poderão variar conforme a extensão do acidente e as características do corpo d'água afetado.
Finalmente, em casos de incêndio, é recomendado o uso de extintores de água em forma de neblina, CO₂ ou pó químico, sempre posicionando-se de forma favorável ao vento para evitar a intoxicação. Ao seguir essas instruções, é possível minimizar os riscos associados a acidentes envolvendo o produto.
Informações sobre Equipamentos de Aplicação
O produto RETAIN deve ser aplicado utilizando um pulverizador tratorizado do tipo TURBO ATOMIZADOR. Para garantir a eficácia e a segurança durante a aplicação, é crucial que se respeitem as especificações técnicas do equipamento. A pressão recomendada para o funcionamento do pulverizador deve estar entre 200 a 250 lb/pol².
Além disso, é necessário utilizar bicos J.52, onde o número 5 refere-se à abertura da pastilha e o número 2 corresponde ao furo do difusor. A vazão ideal para a aplicação é de 1.000 litros por hectare, e a velocidade de operação deve variar entre 5 a 6 km/h. Essas diretrizes ajudam a assegurar uma cobertura uniforme da calda de aplicação, melhorando a eficácia do produto sobre a cultura alvo, que neste caso é a maça.
Seguir essas instruções é fundamental para maximizar os resultados da aplicação e garantir a segurança durante o manuseio do produto.
Procedimentos para Devolução e Destinação de Embalagens Vazias
A devolução das embalagens vazias do produto RETAIN é obrigatória e deve ser feita pelo usuário no prazo de até um ano após a data da compra. As embalagens devem ser retornadas ao estabelecimento onde o produto foi adquirido ou no local indicado na nota fiscal emitida no ato da compra.
Caso o produto não tenha sido totalmente utilizado dentro desse prazo, e ainda esteja dentro do seu prazo de validade, a devolução da embalagem poderá ser realizada em até seis meses após a data de vencimento. É importante que o usuário guarde o comprovante de devolução por um período mínimo de um ano para fins de fiscalização.
As embalagens vazias não podem ser transportadas juntamente com alimentos, bebidas, medicamentos, rações, animais ou pessoas. Elas devem ser armazenadas em sacos plásticos transparentes, que podem ser adquiridos nos canais de distribuição, devidamente identificados e lacrados.
Após a devolução, a destinação final das embalagens vazias deve ser realizada exclusivamente pela empresa registrante ou por empresas legalmente autorizadas pelos órgãos competentes. É proibido ao usuário a reutilização e a reciclagem dessas embalagens vazias, bem como o fracionamento e reembalagem do produto.
Por fim, a destinação inadequada das embalagens vazias e restos de produtos pode causar contaminação do solo, da água e do ar, prejudicando a fauna, a flora e a saúde das pessoas.
Informações sobre Manejo de Resistência
O produto RETAIN, como um regulador de crescimento vegetal, não se aplica às estratégias de manejo de resistência, uma vez que sua função principal é inibir a biossíntese do etileno nas plantas, proporcionando um aumento na frutificação efetiva e retardando a maturação dos frutos. Portanto, não há informações relevantes ou diretrizes específicas associadas ao manejo de resistência para este produto. É importante utilizar RETAIN de acordo com as instruções de uso e as recomendações estabelecidas para garantir a eficácia e evitar qualquer potencial de resistência, mesmo que esta questão não seja particularmente relevante para reguladores de crescimento.
Informações sobre Manejo Integrado de Pragas
O produto RETAIN é classificado como um regulador de crescimento e seu uso está mais relacionado ao gerenciamento da frutificação efetiva e controle da maturação de frutos em macieiras. Devido à sua função específica e ao fato de ser um inibidor da biossíntese do etileno, não se aplica diretamente técnicas de manejo integrado de pragas (MIP) que são amplamente utilizadas para controle de organismos prejudiciais. Assim, informações específicas relacionadas ao manejo integrado de pragas não foram incluídas nos dados disponíveis do produto.
No entanto, para um manejo eficiente das culturas que utilizam o RETAIN, é essencial que os agricultores adotem uma abordagem holística, considerando práticas culturais, o monitoramento das pragas, a utilização de inimigos naturais e a rotação de culturas, em conjunto com o uso responsável de produtos químicos. A aplicação de RETAIN deve ser feita conforme as recomendações para evitar complementar o manejo com produtos que possam interagir e influenciar negativamente o ecossistema da sua cultura.
Nesse contexto, sempre que houver necessidade de controle de pragas, recomenda-se consultar um profissional capacitado que possa orientar sobre as melhores práticas a serem seguidas, considerando as especificidades das culturas e a interação com o uso de reguladores de crescimento como o RETAIN.
Advertências e Precauções Gerais
O uso do produto RETAIN deve ser realizado seguindo rigorosamente as advertências e precauções para garantir a segurança do operador, do meio ambiente e da eficácia do produto. As principais orientações incluem:
- O produto é destinado exclusivamente para uso agrícola e seu manuseio deve ser feito apenas por trabalhadores devidamente capacitados.
- É estritamente proibido comer, beber ou fumar durante o manuseio e aplicação do produto.
- O transporte do produto não deve ser realizado junto a alimentos, medicamentos, rações, animais ou pessoas, evitando qualquer risco de contaminação.
- Sempre é necessário utilizar Equipamentos de Proteção Individual (EPI) recomendados durante o manuseio ou aplicação do produto.
- É conveniente não utilizar equipamentos com vazamentos ou defeitos e não desentupir bicos, orifícios ou válvulas com a boca.
- Os EPIs utilizados devem estar em boas condições, não danificados ou fora do prazo de validade.
- O produto não deve ser aplicado nas proximidades de escolas, residências ou áreas de criação de animais; deve-se seguir sempre as orientações técnicas específicas recomendadas por profissionais habilitados.
- Caso ocorra contato acidental com o produto, as orientações descritas em primeiros socorros devem ser seguidas, e um serviço médico de emergência deve ser procurado imediatamente.
- O produto deve ser mantido armazenado em local seguro, fechado e trancado, longe do alcance de crianças e animais.
Seguir estas orientações ajuda a prevenir riscos à saúde humana e ao meio ambiente, garantindo um manuseio seguro e responsável do produto RETAIN.
Primeiros Socorros
Em caso de acidentes relacionados ao uso do produto RETAIN, é crucial seguir as instruções de primeiros socorros adequadas. Os procedimentos a serem realizados são:
Ingestão: Se o produto for ingerido, não se deve provocar vômitos, a menos que haja indicação médica. É importante manter a pessoa deitada de lado e não oferecer nada para beber ou comer.
Olhos: Em caso de contato ocular, deve-se lavar os olhos com bastante água corrente durante pelo menos 15 minutos. Se a pessoa estiver usando lentes de contato, estas devem ser removidas antes da lavagem.
Pele: Se houver contato com a pele, recomenda-se remover imediatamente qualquer roupa contaminada e lavar a área afetada com água corrente e sabão neutro por um mínimo de 15 minutos.
Inalação: Caso o produto seja inalado, a pessoa deve ser imediatamente levada para um local aberto e bem ventilado para respirar ar fresco.
Atenção: Aqueles que prestarem atendimento à pessoa intoxicada devem se proteger, utilizando luvas e avental impermeável, para evitar a contaminação pelo agente tóxico.
Essas medidas são fundamentais para a segurança e para minimizar os efeitos de possíveis intoxicações causadas pelo produto.
Riscos Associados ao Produto
O produto RETAIN, classificado como um regulador de crescimento de plantas, específico para o tratamento de maçãs, é categorizado como "Não classificado – Produto Não Classificado". A exposição ao produto pode ocorrer por diferentes vias, incluindo oral, dérmica, ocular e inalatória. Em estudos realizados com animais de laboratório, constatou-se que o composto Hidrocloreto de Aminoetoxivinilglicina (AVG) é rapidamente absorvido pelo trato gastrointestinal, com uma taxa de absorção de aproximadamente 83% da dose administrada. O AVG é extensamente metabolizado pelo fígado, resultando em produtos que incluem α- e terminal-N-acetil, aminoácidos e dióxido de carbono (CO₂).
Os efeitos clínicos observados em animais de laboratório em altas doses incluem redução da atividade, piloereção (aumento da erizadura do pelo), diminuição da produção de fezes e perda de peso. Esses sintomas indicam a importância de manuseio cuidadoso e a adoção de medidas de proteção.
Além disso, os riscos relacionados à toxicidade do produto e potenciais efeitos adversos enfatizam a necessidade de seguir rigorosamente as instruções de uso e as recomendações de segurança. É crucial que as pessoas que manuseiam o produto usem Equipamentos de Proteção Individual (EPIs) adequados para evitar qualquer contaminação ou exposição desnecessária.
Informações Médicas - Toxicocinética / Toxicodinâmica
O cloridrato de aviglicina, ativo presente no produto RETAIN, apresenta uma toxicocinética que foi avaliada através de testes em animais de laboratório. Estudos indicam que o Hidrocloreto de Aminoetoxivinilglicina (AVG) é rapidamente absorvido pelo trato gastrointestinal, com uma absorção aproximada de 83% da dose administrada em ratos. Após a absorção, o AVG é extensivamente metabolizado no fígado, resultando em diversos produtos, incluindo derivados de α- e terminal-N-acetil, aminoácidos e dióxido de carbono (CO₂).
A distribuição do composto no organismo é ampla, e a excreção ocorre principalmente pela urina, representando cerca de 65% da excreção total, e pelas fezes, correspondendo a aproximadamente 13%. A excreção inicial se dá de forma rápida, especialmente nas primeiras 48 horas após a administração do produto.
Esse perfil de toxicocinética sugere que, após a administração, o cloridrato de aviglicina tem a capacidade de ser rapidamente processado e eliminado, o que pode ser relevante para a avaliação de riscos e na condução de tratamentos em caso de intoxicações.
Sintomas e Sinais Clínicos
Os sintomas e sinais clínicos associados ao produto RETAIN foram observados em experimentos realizados com animais de laboratório em altas doses. Os estudos indicam os seguintes efeitos: redução da atividade, piloereção (elevação dos pelos), diminuição na frequência de fezes e magreza. Estes sinais sugerem um estado de mal-estar e alteração metabólica nos animais, que podem servir como indicadores de intoxicação por exposição ao produto.
É importante ressaltar que a monitorização cuidadosa dos sinais clínicos pode auxiliar na identificação precoce de qualquer reação adversa ao produto, especialmente em um contexto de manipulação e aplicação onde a segurança do manuseio é crucial.
Diagnóstico
O diagnóstico relacionado ao uso do produto Retain é estabelecido através da confirmação da exposição ao produto e da identificação de um quadro clínico compatível com intoxicação. É importante que quaisquer sinais e sintomas indicativos de intoxicação aguda sejam tratados imediatamente e que se busque assistência médica. A avaliação clínica deve ser feita por um profissional de saúde, que determinará as melhores intervenções necessárias baseadas nas evidências da exposição ao produto.
Informações Médicas - Tratamento
O tratamento das intoxicações por Retain, um inibidor da biossíntese do etileno, é principalmente sintomático e deve ser implementado juntamente com medidas de descontaminação dos efeitos locais. Em caso de ingestão do produto, o vômito está contraindicado devido ao risco de aspiração. As ações de descontaminação incluem:
Remoção de Roupas Contaminadas: O paciente deve ter suas roupas e acessórios contaminados retirados.
Lavagem da Pele: A pele (incluindo áreas como pregas, cavidades e cabelos) deve ser lavada com água fria abundante e sabão neutro, por pelo menos 15 minutos, prestando atenção especial às regiões que possam reter o produto.
Exposição Ocular: Se ocorrer exposição nos olhos, deve-se irrigar abundantemente novamente com água ou solução salina por pelo menos 15 minutos, evitando que a lavagem entre em contato com a pele e mucosas.
Ingestão Recente: Caso a pessoa tenha ingerido o produto recentemente (menos de 4 horas), é necessário fazer lavagem gástrica.
Estas medidas são essenciais para minimizar os efeitos do produto e garantir a segurança do paciente em situações de intoxicação.
Contraindicações
A indução de vômito é contraindicada em casos de intoxicação pelo produto RETAIN, devido ao risco potencial de aspiração. Essa informação é crucial para o manejo adequado de situações de emergência em caso de exposição à substância, garantindo a segurança do paciente. Portanto, em situações de ingestão acidental, deve-se evitar provocar vômito, a menos que seja especificamente indicado por um profissional de saúde.
Efeitos das Interações Químicas
As informações sobre os efeitos das interações químicas relacionadas ao produto Retain não apresentam dados específicos sobre efeitos aditivos, sinérgicos ou potencializadores. Isso indica que, até o momento, não foram identificados ou documentados efeitos significativos resultantes da combinação do Cloridrato de Aviglicina com outras substâncias químicas. É importante ressaltar que, em qualquer situação de uso, deve-se seguir as recomendações do fabricante e estar atento a possíveis reações indesejadas, considerando que a manipulação inadequada e a mistura com outros produtos podem acarretar riscos à saúde humana e ao meio ambiente.
Transporte de Agrotóxicos, Componentes e Afins
O transporte de agrotóxicos, componentes e afins deve seguir rigorosamente as regras e procedimentos estabelecidos na legislação específica. Essa regulamentação inclui a obrigatoriedade de acompanhar a ficha de emergência do produto durante o transporte. É fundamental lembrar que os agrotóxicos não podem ser transportados junto de pessoas, animais, rações, medicamentos ou quaisquer outros materiais que possam ser contaminados.
Para garantir a segurança e a conformidade com as normas, recomenda-se que as embalagens vazias sejam transportadas em sacos plásticos transparentes (Embalagem Padronizada - modelo ABNT), devidamente identificadas e lacradas. É crucial que as embalagens não sejam misturadas com alimentos, bebidas, medicamentos, rações ou outros itens que possam provocar contaminação. Adotar essas práticas é essencial para proteger a saúde pública e o meio ambiente durante o transporte de produtos químicos agrícolas.
Restrições Estabelecidas por Órgão Competente
As restrições estabelecidas por órgãos competentes em relação ao uso do produto RETAIN devem ser rigorosamente observadas, uma vez que estão direcionadas a garantir a segurança na aplicação e a proteção do meio ambiente. É crucial que todos os usuários do produto estejam cientes das disposições constantes na legislação estadual e municipal que regulamentam as atividades agrícolas em sua localidade.
Assim, recomenda-se que agricultores e profissionais do setor agrícola consultem as normas pertinentes do estado, do Distrito Federal ou municipais para assegurar que o uso do RETAIN esteja em conformidade com as exigências legais. Isso abrange, entre outros aspectos, a determinação dos períodos em que a aplicação do produto é permitida, as culturas para as quais o uso é apropriado e as metodologias de aplicação a serem empregadas.
O não cumprimento dessas restrições pode resultar em penalidades legais e comprometer a eficácia do produto, além de potencialmente causar danos ao meio ambiente e à saúde pública. Portanto, é de responsabilidade dos usuários manter-se informado e seguir à risca todas as orientações e limitações impostas pelos órgãos reguladores.
| Marca comercial | Retain |
| Titular do registro | Sumitomo Chemical Brasil Indústria Química S.A. - Maracanaú/Ce |
| Número do registro | 3902 |
| CNPJ | 07.467.822/0001-26 |
| Classificação ambiental | III - Produto Perigoso Ao Meio Ambiente |
| Classificação toxicológica | Não - Não Classificado - Produto Não Classificado |
| Modo de ação | |
| Técnica de aplicação | Terrestre |
| Compatibilidade | |
| Inflamável | Sim |
| Corrosivo | Sim |
| Formulação | Sp - Pó Solúvel |
| Observação |
Comentários